教你看懂世说新语

世论温太真【温太真】东晋太原祁县（今属山西）人，名峤（音ｊｉàｏ），字太真，曾任刘琨左司马、中书令、江州刺史。是过江第二流之高者。时名辈共说人物，第一将尽之间，温常失色【失色】这里指温峤唯恐第一流人物中没有自己而惊慌失色……

    【译文】

    世间评论温太真是渡江南下第二流人物中的佼佼者。当时名流们在一道评议人物，将要说完第一流的时候，温太真常常惊慌得变了脸色。