唐诗三百首

    原文

    寂寂竟何待，朝朝空自归。

    欲寻芳草去，惜与故人违。

    当路谁相假，知音世所稀。

    只应守寂寞，还掩故园扉。

    注解

    １、违：分离。

    ２、当路：当权者；

    ３、假：宽假，优容的意思。

    译文

    这样寂寞无聊还有什么可待？

    天天碌碌无为独自空手而归。

    我想归隐山林去寻芳馨花卉，