烈火雄师

    今天，地方上同志前来慰问。

    翠姑同志向我询问旺财二位同志情况。

    甚窘，不知其近况。

    翠姑同志甚憾。

    不过我觉得，大可不必，没有消息就是最好的。

    现在就怕听到远方战友牺牲消息传来。

    也甚羡慕旺财，

    能有人在远方惦念着，也是一种幸事。

    日寇疯狂反扑气焰已过，但还有小股日伪敌人在我根据地流窜，望倍加小心。

    严寒尤冷，你工作尤重，睡眠不足，更要防寒。

    大寒至，迎小年。

    祝：

    新年顺遂！

    张云飞

    三十年一月二十日